Ephemeral Beauty: Ajisai no Chiru Koro Memories
Ajisai no Chiru Koro: More Than Just Hydrangeas Falling Hey everyone, so I was thinking about things that just feel like summer ending, you know? And for me, right up there with the first chilly breeze and the cicadas quieting down, is the image of "ajisai no chiru koro" – the time when hydrangeas start to fade. It's literally "when the hydrangeas fall/scatter," and it's such a poignant little phrase that really captures that bittersweet feeling. ...